대응 언어	한국어, 중국어, 스페인어, 포르투갈어, 영어, 베트남어, 인도네시아어, 타갈로그어, 독일어, 프랑스어, 러시아어, 스웨덴어, 이탈리아어, 캄보디아어 등
관광 가이드 요금	한 그룹에 한 명당 1일 (약 8시간) 36,750엔~ 반나절(약 4시간) 21,000엔~
신청 방법	Phone. 078-736-3040 e-mail:facil@tcc117.org

＊기타 예산에 따라 상담 가능합니다.

지구는 작은 마을의 집합체입니다. 고베대지진으로 고베 거리는 파괴되었지만 반면에 얻은 것도 많습니다. 도시 재건의 한 모델로 세계의 여러분들에게 꼭 소개하고 싶은 멋진 도시가 바로 고베입니다. 폐사에서는 일반 관광에서 소개되지 않는 고베의 역동하는 작은 거리 관광 안내 계획에 관해서는 개별적인 상담에 응하고 있습니다. 저희들과 함께 여러분만의 특별한 여행을 만들어 보시기 바랍니다.
앞으로 이러한 커뮤니티 사업을 전개하여 외국 주민들과의 다양한 활동과 재일 외국인 커뮤니티 활동을 위한 재원 기반을 확립해 나가고자 하는 목적에서 비영리 활동 단체인 다언어센터 FACIL이 설립되었습니다.

경영 이념	지역사회와 외국인 커뮤니티를 연결하는 코디네이터로서 해야 할 일을 한가지씩 숙고하여 「만남」의 장을 키워간다.
설립년월일	1999년 6월 1일
대표	요시토미 시즈요
설립금	400만엔(재해지 커뮤니티 비즈니스 이륙응원사업조성금)
등록된 통역·번역자수	약 566명 (2010년 5월 1일 현재)